评审团主席考夫曼在回答国际媒体询问时表示,评审团对林怀民得奖几乎没有异议地通过,得奖原因是林怀民的舞蹈,无论形式或内容无懈可击,舞作的美感及所呈现之思想性是独到的,没有任何西方舞蹈家可以在那种慢速度中表现那样的美,只有林怀民。考夫曼并引述歌德“老东西新思考”的说法,赞扬林怀民从传统中汲取元素而重现文化内涵,如此的创作方向值得欧洲人借镜。
评审团一致认为,就舞蹈创新的贡献来说,林怀民的艺术地位,可与贝嘉、威廉佛塞(WilliamForsythe)、乔治巴兰钦(GeorgeBalanchine)等难得一见的艺术家相提并论。
林怀民在致词时说,“这个奖不是退休许可”,全球有五千名人士资助云门,他无法让这些云门的“股东”失望,他在晚间一千多位现场观众前,将这项最高荣誉献给台湾以及所有的云门人。他说,这奖来得恰好,因为云门去年遭祝融之灾,这笔两万欧元(约台币九十万元)刚好可以捐出来,作为云门在淡水新家的建筑费用,他邀请大家在二○一二年新家落成后,来台湾看表演。
这次舞蹈节共颁了六项奖,主持人摩尔在介绍云门演出的“狂草”精华版作品时表示,“这是令大家难以忘怀的最高潮”。
2013年,世界现代舞重镇“美国舞蹈节”宣布,今年度的终身成就奖,颁给云门舞集创办人林怀民。云门表示,林怀民是欧美以外地区的第一位获奖人。他将在七月中前往美国领取奖章、以及五万美元的奖金。今年是“美国舞蹈节”八十周年,林怀民曾经在1978年担任过“驻节艺术家”,云门舞集也曾经两度前往演出。“美国舞蹈节终身成就奖”创立于1981年,表扬对现代舞有卓越贡献的编舞大师,是国际现代舞的“终极名人堂”。玛莎·格莱姆、莫斯·肯宁汉,皮娜·鲍什这些西方现代舞大师,都曾经获得这座奖项。这是继时代杂志“亚洲英雄”、德国舞动国际舞蹈节终身成就奖、美国约翰·洛克斐勒三世奖、法国艺术文学骑士勋章之后,国际舞坛对林怀民再一次的至高赞誉。
家族情况