50、《故意致人于危险及其刑事责任》，西玛蒙蒂著，施鹏鹏译，载《光华法学》第4辑。
51、[法]莫图尔斯基：《诉与主观权》，施鹏鹏译（谨以此译文献给《比较民事诉讼》十周年）。
52、《论参审制研究的三个错误判断》，载《审判研究》2009年第2辑。
53、《论欧洲宪法司法的多样性——兼及法国之例外》（合译，第二译者），载《厦大法律评论》2010年第十八辑。
54、《现实主义视野下的比较法》（合译，第一译者），载《法学教育研究》2011年第5卷。
55、《法国有限责任公司法的历史、学说及实践》（编译），吴越主编《私人有限公司的百年论战与世纪重构——中国与欧盟的比较》，法律出版社2005年出版。
56、《法国有限责任公司立法的最新发展——2004年第74号法令评析》（独著），吴越主编《私人有限公司的百年论战与世纪重构——中国与欧盟的比较》，法律出版社2005年出版。
57、《Perben II法与法国刑事诉讼中的权利保障》（独译），孙长永教授主编，《现代侦查程序》，中国检察出版社。
58、《辩诉交易制度比较研究》（福特资金项目），张智辉主编，中国方正出版社，2009年5月。
59、《“奶酪”抑或“毒药”？——对法国“首次雇用合同”的法律审视》，（合著，第一作者），检察日报2006年3月25日第2版。
60、《腐败预防中心：法国反腐的前哨站》，《检察日报》。
61、《外媒关注中国以法引导震后重建》，《法制日报》，2008年6月15日。
62、《法国法学地位与市场需求保障高就业率》，《法制日报》，2008年8月3日。
63、《学问于山水之间》，《检察日报·法学院》。
64、《浪漫法兰西的刻板法学教育》，《法制日报·周末》，2009年9月11日第十六版。
65、《在法国如何才能成为法学博士》，2009年9月15日第十六版。
66、《强化监督实现刑事立案规范化》，载《法治周末》2010年8月26日。
67、《缺乏刚性，刑事程序难免失灵》，载《检察日报》2010年7月22日学术版。
68、《游戏与诉讼》，载《法制日报》2010年11月17日思想部落。
69、《法官之魂的多重样态》，载《法制日报》2011年5月18日思想部落。
70、《走向刑事宪法》，载《检察日报》2011年6月2日。
71、《死亡笔记和可感知的正义》，载《法制日报》2011年11月16日思想部落
项目
1、吴越教授主持，“中欧法律与司法合作项目·欧盟法翻译、研究与培训行动”（项目号：PMO/DF/02/006）