陈乔年在莫斯科近两年的时间里，学习异常刻苦认真。他除集中精力听好“东大”开设的各门课程外，还经常和延年、世炎、若飞等人互相传阅学习笔记，交流学习心得，研讨各种问题。为了使自己能够直接译读俄文版的马列著作和各种书刊，他还抓紧一切机会，以惊人的毅力赶学俄语。“功夫不负有心人”。经过他的顽强努力，终于在不长的时间里，较熟练地掌握了俄语。回国以后，乔年便成功地将列宁的《社会主义国际的地位和责任》一文由俄文译成中文，刊登在一九二五年出版的 《新青年》 杂志上。