三月，至新疆于阗，停留7个月。上表朝廷，报告归国事宜。

九月，太宗手谕传到于阗。

十月，至敦煌。

十二月，至长安东郊漕上。

贞观十九年（645年） 46岁

正月初七，长安迎归。二月谒见太宗。三月调集人选，组织弘福寺译场。五月开始译经，首译《大菩萨藏经》20卷。贞观二十年（646年） 47岁

《大唐西域记》成，进呈太宗御览。上表请太宗为经作序。贞观二十一年（647年） 48岁。