1921年孙中山亲笔题写了“开国元勋蒋翊武先生就义处”十二个字镌刻于碑上，嘱胡汉民先生撰书碑文：“蒋公翊武，澧县人。笃志革命，辛亥武昌发难，以公功为冠。以武昌防御使守危城，却强敌，事定即引去，当道縻以官爵不受。癸丑讨袁，将有事于桂，至全州为贼将所得，贼酋阿袁氏旨，遂戕公于桂林丽泽门外。年冬，大总统督师桂林，念公勋烈，特为公立碑，而命汉民书公事略，以昭来者。公之死事与瞿、张二公不同，而其成仁取义之志则一也。中华民国十年十二月 胡汉民谨记”。
蒋翊武就义处纪念碑是广西壮族自治区重点文物保护单位。在桂林市区翊武路南段东侧。青石砌筑。碑座为3层踏阶，每层边长2.75米，高0.8米； 碑身为四方形椎柱体，通高4米。碑北面刻孙文题字。其余3面刻胡汉民所撰纪文。
翊武路
2018年4月，长沙市芙蓉区政协委员张宸睿提案，建议将岳麓山公园南门外的登高路及往山上的西延路更名为“翊武路”。
人物评价
1921年12月，孙中山出师桂林，专程来到丽泽门外凭吊蒋翊武，下令修建纪念碑，并亲笔题写了“开国元勋蒋翊武先生就义处”。 个人作品
1913年临刑前，蒋翊武写了四首绝命诗（也有说其实合为一首）。
当年豪气今何在？如此江山怒不平。 嗟我寂冤终无了，空留弩剑作寒鸣。
只知离乱逢真友，谁识他乡是故乡？ 从此情丝牵未断，忍余红泪对残阳。
痛我当年何昧昧？只知相友不相知； 而今相识有如此，满载仁声长相思。
斩断尘根感晚秋，中原无主倍增愁！ 是谁支得江山住？只有余哀逐水流。
主要贡献
蒋翊武是文学社的创始人和领袖。
蒋翊武为中国民主革命作出了很大的贡献。他坚持舆论造势，积极宣扬民主革命的思想，曾先后参与或主办过《竞业旬报》、《商务报》、《大江报》、《民心报》等，反映出强烈的民主革命思想，借公开鼓吹“大乱”，大掀革命狂澜；他积极运动新军，走武装夺取政权的道路，他在主持振武学社和文学社时，便把运动新军作为主要工作，为民主革命高潮的到来积蓄力量，作好充分的组织准备；他寻求联合壮大革命同盟，始终把寻求革命团体的联合作为壮大革命队伍，取得革命成功的必要途径；他紧紧追随孙中山，誓死捍卫民主共和，始终以推翻满清建立民国为宗旨，奉孙中山三民主义相号召。
后世纪念
蒋翊武墓，位于长沙市岳麓山半山亭上方、麓山寺正门下约20米处。
1916年9月，护国战争胜利后，蒋翊武的遗骸自桂林归葬长沙岳麓山，湘人为他营建汉白玉墓塔，墓区为一空旷平地，占地约400平方米。墓冢居中，花岗石砌平台四级，上方有方形顶碑塔，高约4米，花岗石琢成，中嵌汉白玉墓碑，高2米，宽0.7米，碑心朝东，楷书“蒋公翊武之墓”六字。墓前有片石山道导入，墓后青松赤枫。是湖南省文物保护单位。
蒋翊武碑 1921年孙中山亲笔题写了“开国元勋蒋翊武先生就义处”十二个字镌刻于碑上，嘱胡汉民先生撰书碑文：“蒋公翊武，澧县人。笃志革命，辛亥武昌发难，以公功为冠。以武昌防御使守危城，却强敌，事定即引去，当道縻以官爵不受。癸丑讨袁，将有事于桂，至全州为贼将所得，贼酋阿袁氏旨，遂戕公于桂林丽泽门外。年冬，大总统督师桂林，念公勋烈，特为公立碑，而命汉民书公事略，以昭来者。公之死事与瞿、张二公不同，而其成仁取义之志则一也。中华民国十年十二月 胡汉民谨记”。
蒋翊武就义处纪念碑是广西壮族自治区重点文物保护单位。在桂林市区翊武路南段东侧。青石砌筑。碑座为3层踏阶，每层边长2.75米，高0.8米； 碑身为四方形椎柱体，通高4米。碑北面刻孙文题字。其余3面刻胡汉民所撰纪文。
翊武路
2018年4月，长沙市芙蓉区政协委员张宸睿提案，建议将岳麓山公园南门外的登高路及往山上的西延路更名为“翊武路”。
人物评价